No exact translation found for حتى نهاية السنة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Turkish Arabic حتى نهاية السنة

Turkish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Yıl sonuna kadar Avrupa'da kalacaksın sanıyorduk.
    اعتقدنا بأنك ستكونين بأوروبا .حتى نهاية السنة
  • - Evet, ama...
    ...نعم ، لكن - من الآن وحتى نهاية السنة -
  • Pulitzer sunuları takvim yılını belirliyor.
    ترشيحات جوائز (بوليستر) الصحفيّة تستمر حتى نهاية السنة
  • Marty, bak, okul kapanmadan önce işini kurtarmalıyız.
    مارتي، نظرة، عِنْدَنا فقط حتى نهاية السنة الدراسيةِ
  • Burada asıl önemli olan şey... ...bu olayı yıl sonuna kadar gündemden düşürmemek.
    الأهم هو أن نواصل تغطية هذه القصّة بدون توقّف حتى نهاية السنة
  • Ta ki 2009 sonbaharında... ...çok farklı bir buluşma yaşayana kadar.
    حتى حلت نهاية سنة 2009 ، عندما حضيّت بموعد مختلف
  • Bu veritabanında, doğumgünü şu andan yıI sonuna kadarki aralıkta olan... ...ve Los Angeles'ta yaşayan Sarah isimli kızlara ulaşabilirsin.
    الاسم ساره، عيد ميلاد مِنْ الآن حتى نهايةِ السَنَةِ. وذلك يَعِيشُ في إل أي، سَيَكُونُ في هذه قاعدةِ البيانات.
  • Bunların hepsi mantıklı, Gigi ama... hala neden ayrılmamız gerektiğini anlayamıyorum, yani... hiç değilse sene sonuna kadar bekleyemez miyiz?
    هذا كله معقول جيجي, لكن... انا لا زلت لا أعلم لماذا يجب ان نفترق؟؟. لا يمكن لنا ان ننتظر على الاقل حتى نهاية السنة؟
  • Aynı zamanda Holly'nin de. 18 yılı daha var.
    و (هولي) لـ18 سنة حتى نهاية الطريق
  • Bakın beyler; başka barları denedik, evde içmeyi denedik... ...her şeyi değiştirecek yıl sonu lise partisini bile denedik...
    حاولنا حانات أخرى , حاولنا الشرب في المنزل نحن حتى حاولنا النهاية الكبرى للسنة حفلة المدرسة الثانوية التي ستغير كل شيء